Tämä sivu käyttää evästeitä palveluiden toimittamisessa, mainosten personoinnissa ja liikenteen analysoinnissa. Käyttämällä sivustoa hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
OK

[youtube width=”1000″ height=”600″]https://youtu.be/ZtOQGtbs_YE[/youtube]

Yritän parhaani mukaan täällä pitää kiinni lupauksestani tehä enemmän videoita, joten tässä tulisi video mun eilisestä päivästä Helsingissä, ihan suomeksi. Toivottavasti siis pidätte! Oikein ihanaa alkavaa viikonloppua ja kuullaan taas pian :)

I’m trying to keep my promise to make more videos this autumn, so here is a video from yesterday. I spent the day in Helsinki and did a vlog in Finnish, with English subtitles, so I hope you like the video! And I hope you guys have a great weekend and we’ll talk soon again :)

Cape Zara / Shirt Gina Tricothere / Dress Gina Tricothere / Shoes Skopunktenhere / Bag Givenchy

Postaus sisältää mainoslinkkejä / This post contains adlinks

Tältä näytti tosiaan mun eilisen päivän asuni. Vedin ensimmäistä kertaa tänä syksynä ylipolven saappaat jalkaan! Tolppakorolliset ylipolvensaappaat on yksin mulle ainakin “must have” jokaiselle syksylle sekä talvelle. Te jotka ootte mun blogia pidempään seuranneet oottekin sen varmaan ehtineet huomata. Harmiksi mun aikaisemmista ylipolvensaappaista rikkoutui vetskari, joten nyt Skopunktenilta löytyi uudet! Erityinen plussa siitä, että tuolla takana on narut, jolloin kenkiä voi polven yläpuolelta löystää tai kiristää juuri itselleen sopivaksi. Ja mulle tolppakorko näissä kengissä on pakollinen, koska haluan että kengillä jaksaa hyvin kävellä koko päivän tai tanssia koko illan!

Syksyyn tietenkin kuuluu myös kerrospukeutuminen. Mä vedin päälleni mekon, siihen päälle vielä neulepaidan sekä viittamallisen bleiserin, ja musta yhdistelmä toimii super kivasti! Vähän syksymmällä samainen asu toimii myös, jos viitan sijasta päälle laittaa mustan villakangastakin.

This is how my outfit looked yesterday. First time I wore my over the knee boots during this season! For me ,over the knee boots with block heel is a must have for every autumn and winter. Those of you that have been following my blog for a longer time probably already know that. Sadly, my last over the knee boots broke last spring, but I found new, even better ones from Skopunkten! I love it that you are able to tie the shows from the back, right above your knee, so you can choose how loose or tight you want to have them. And for me a block heel is a must, because I want to be able to walk around in my shoes all day or dance all night!

Because it’s autumn, of course I’ve also layered up. I had on a dress, then a light sweater over it and then the cape blazer. I think the combination works really well together! When the weather gets a bit colder, the outfit also works well with a wool coat. 

Löydä kaikki kengät täältä! Find all the shoes here!

Yhteistyössä Skopunktenin kanssa valitsin kolmet mun suosikkikengät heidän valikoimastaan, jotka näette näissä kuvissa! Heillä on nimittäin nyt tarjous, jossa saatte kolmet kengät kahden hinnalla (edullisin pari ilmaiseksi). Ja jos rekisteröidyt nyt vielä FeetFirst jäseneksi (tästä), saat Skopunktenin valikoimasta -10% alennusta seuraavasta myymäläostoksestasi. Tarjous on voimassa torstaista sunnuntaihin! Erityisesti nuo nilkkurit on aivan ihanat, ja eilisessä postauksessa näittekin myös nopean vilauksen noista tennareista. Tukholmassa näkyy paljon paksupohjaisia tennareita, ja nyt muuten kun oon tarkasti katsellut niin tytöillä on jopa jalassa tennarikorkkereita. Muistatteko ne? Mulla oli aikoinaan sellaiset, ja ne herätti tosi paljon mielipiteitä täällä. Osa tykkäsi ja osa oikeasti vihasi! Pitää nyt siis pitää silmässä, ovatko kyseiset kengät todella tekemässä paluuta ainakin Tukholman katukuvaan.

Yhteistyössä Skopunkten

In a collaboration with Skopunkten I picked out my three favorite shoes from their selection. They have an offer now for their Finnish customers, you can get three pairs of shoes for the price of two (you get the cheapest pair for free). And you get -10% off if you register for their program, if you are interested you can do it here (it’s in Finnish though). The offer is valid from Thursday till Saturday.

In collaboration with Skopunkten

Photos by Linda Juhola

Aamupäivästä matkalla päivän ekaan tapaamiseen. Karlaplanin alue on kyllä super nätti, varsinkin tuota Karlavägeniä on ihana kävellä! Suosittelen todella Tukholmassa olessa katsomaan vähän läpi muitakin aluita kuin ihan ydinkeskutaa. Koko Östermalmi sekä Vasastan esimerkiksi ovat ihania, ja molemmista löytyy paljon ihania kahviloita sekä ravintoloita!

On my way to days first meeting. The area around Karlaplan is so pretty, especially I love to walk at Karlavägen! I recommend getting to know other ares to if you are visiting Stockholm, and not just stroll around in the center of the city. The whole Östermalm and Vasastan for example are so lovely, and both have so many nice cafes and restaurants!

Sen jälkeen vuorossa oli päivän toinen tapaaminen Kommendörenissä lounaan merkeissä. Super hyvä ravintola, kannattaa ottaa nimi talteen :) Sopii hyvin niin lounaalle kuin illalliselle. Yritin itse asiassa heti varata pöytää meille lauantaiksi tuolta, mutta tietenkin paikka oli jo ihan täynnä.. Tai pöydän olisi saanut viideksi, mutta mä ainakin tykkään syödä päivällistä vähän myöhemmin! Varsinkin lauantai-iltana.

After that I had my days second meeting, it was a lunch meeting in Kommendören. Super good restaurant, so definitely take that name down :) Works well for lunch or dinner. I actually tried to book a table for Saturday, but of course it was already full booked.. Or they had a free table at five a’clock, but at least I like to eat dinner a bit later! Especially on a Saturday night.

Seuraavaksi vuorossa oli treffit Lindan kanssa! Hän tuli itse asiassa auttamaan mua kuvaamaan kuvia, kun tarvin vähän auttavia käsiä <3

Next up I met up with Linda! She actually came to help me to shoot some pictures, because I needed some help <3

Syksyn ensimmäinen ylipolvensaappaat asu korkattu!

The first over knee boot outfit of this season!

Ootte ehkä huomanneet, että tämä on mun suosikkipaikkani kuvata Tukholmassa. Täältä saa joka kerta yhtä varmasti tosi kivoja kuvia, sekä täällä voi kuvata monestakin eri kulmasta. Joskus osa onkin kysellyt, mikä tämän osoite on niin paikan löydeätte tosiaan sen nimiseltä kadulta kuin Snickarbacken!

Maybe you’ve noticed that this is my favorite place to shoot picture in Stockholm. You get so nice pictures every single time, and you can shoot here from so many different angles. Some of you have actually asked what is the address to this place, and you can find it on street called Snickarkacken!

Kävin kotona jättämässä kaikki mun tavarat, ja kipitin vielä nopeasti kauppaan ostamaan mulle päivällistä.

I went to home, left all my stuff there and went to the grocery story to get some dinner for me.

Mulla on nyt illaksi vielä niin sikana töitä, että heitin nopeatsi kasaan salaatin skagenröralla, tai suomennettuna rapusalaatilla (?) ja vuohenjuustolla. Sekä pari palaa valkosipulileipää!

Nyt mä pakkaan välissä ennen kun jatkan hommia. Lähden nimittäin aamulla Suomeen kahdeksi päiväksi! Olisin mielelläni tullut jo perjantaina illaksi kotiin, mutta olin niin myöhässä lentolippujen kanssa, että oli pakko ottaa lauantain super aikainen aamulento.. Joka tapaukseesa kivaa keskiviikko-iltaa teille! Mä palaan teille huomenna tän päiväisten asukuvien kanssa!

I have so much work for this evening, that I just threw together a quick salad with skagenröra (it’s like a shrimp salad) and with goat cheese! And couple of pieces of garlic bread!

Now I will pack my luggage ready for tomorrow, and then I need to continue my work. I’ll have a morning flight to Finland, and I’ll stay there for two days! I would have gladly flown home on Friday evening, but the flight tickets were so expensive when I was booking them. So I had to take the super early morning flight on Saturday morning! Anyways, have a great Wednesday evening everyone! I will show you some outfit pictures from today for you tomorrow!

Bleiseri Zara – similar here / Belt Gucci / Pants Zara – similar here / Shoes Massimo Santini – similar here

Aloitetaan vaikka tästä asusta! Keneltäkään ei varmaan oo mennyt ohi tämän syksyn kuumin trendi, nimittäin ruudullinen -kuosi? Tuo Zarasta löytämäni bleiseri on yksi luottovaatteistani tällä hetkellä, se menee niin kivasti eri asujen kanssa! Samoin vyöt jotka sidotaan nyt taas vyötärölle. Vyöllä saa paljon ilmettä asuun, muistatte ehkä myös asun asuni Pariisista, jossa puin saman vyön mustan bleiserimekon päälle? Sekä tietenkin nuo sukkabootsit, joista oon jo puhunut ihan tarpeeksi? Sekä unohtamatta isoja korviksia korvista.

Tämä syksy on myös alkanut mulle todella vauhdilla. Ehkä ootte huomannut millä tahdilla oon käynyt eri työreissuilla? Oon viimeisen vähän yli kuukauden aikana matkustanut enemmän kuin koko vuotena yhteensä. Oon viiden viikon aikana käynyt Prahassa, Oslossa, Köpiksessä, Pariisissa, Helsingissä, taas Prahassa ja aina välissä ollut kotona Tukholmassa. Ja ylihuomenna on taas lähtö. Siihen päälle mulla on tosi isoja uutisia luvassa yhdeksän päivän päästä, ja se on vienyt todella paljon aikaani. Sähköpostini on ollut enemmän täynnä kuin koskaan aikaisemmin, ja tietenkään mikään ei ikinä voi mennä niin kuin pitäisi, vaan joka päivä vääntää eri asioista vaikka kuinka moneen suuntaan. Sekä viime aikoina oon saanut jotenkin tosi paljon ikäviä kommentteja teiltä! Joku varmaan nyt ajattelee nyt, että laiska se töitään luettelee.. Mutta jotenkin nyt on vaan vähän pakko purkaa. Fiilis ei oo ollut aivan katossa, ja enemmänkin tunnen, että tällä hetkellä kierrokset käy ihan äärirajoilla. Toisaalta oon niin iloinen että töitä on näinkin paljon, sillä niitäkin kausia on ollut, kun oon miettinyt, että kannattaako mun enää edes jatkaa. Ja en tiedä miksi musta on viime aikoina tullut tosi kriittinen itseni suhteen? Tiedän itsekin, että pahin mitä voin tehdä on verrata omia töitä muiden juttuihin, mutta välillä helpommin sanottu kuin tehty. Helposti sitä sortuu liikaa analysoimaan omia kuviaan, ja lopulta tulee sellainen olo, että ei huvita enää julkaista yhtän mitään. En tiedä onko tässä nyt mitään päätä tai häntää, tai ymmärrättekö mitä tarkoitan.. Ehkä kuitenkin nyt tiedätte vähän paremmin mitä kaikkea mun päässä tällä hetkellä liikkuu..

Ja niin kuin on todettu, asioilla on tapana järjestyä.

Please use google translator for this post!

Postaus sisältää mainoslinkkejä / This post contains adlinks

Photos by Linda Juhola