Tämä sivu käyttää evästeitä palveluiden toimittamisessa, mainosten personoinnissa ja liikenteen analysoinnissa. Käyttämällä sivustoa hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
OK

 

Photo: Niki Strbian

Vuodenvaihde 2014-2015 – 

Viime uusi vuosi vaihtui Malediiveillä, missä olimme mieheni kanssa häämatkalla. Yksi upeimmista ja romanttisimmista kohteista, joissa olen koskaan käynyt. Oma merenpinnan yläpuolella oleva Water Villa, maukkaat ruoat, rentouttavat hieronnat, upeat puitteet ja henkeäsalpaavan kauniit maisemat jäävät ikuisesti muistiin.

Saksa –

Asuimme Saksassa aina toukokuun 2015 loppuun asti. Nautin todella paljon keski-Euroopan ilmastosta ja kulttuurista. Muistan vielä hyvin kun nautin aamukahvejani parvekkeella helmikuun puolessa välissä auringon jo lämmittäen kasvojani. Asuimme aivan Düsseldorfin lähellä, joka tietysti oli myös iso bonus tälle muodinjanoiselle.

Blogin aloitus –

Aloitin bloggaamisen keväällä 2015. Tuntuu kuin tuosta hetkestä olisi jo pieni ikuisuus. Olin miettinyt blogin aloittamista pitkään, mutten muilta kiireiltäni ollut saanut aikaiseksi aloittaa blogia. Muistan kuinka jännittävää (ja samalla pelottavaa) blogin aloittaminen oli. Miten ihmiset ottavat blogini vastaan? Miten opin kaikki tarvittavat tietoteknilliset jutut? Miten erottua isossa blogimaailmassa? Kiinnostaako ylipäätään ketään blogini sisältö? Joskus mietin noita kysymyksiä edelleen. Mutta päätin kuitenkin karistaa kaikki epäluulot ja aloittaa rohkeasti bloggaamisen – ja hyvä niin, sillä olen nauttinut siitä todella paljon. Inhale confidence. Exhale doubt. Repeat.

1 –

Toukokuussa oli tyttäremme ensimmäinen syntymäpäivä. Ehdottomasti koko vuoden isoin ja merkittävin juhla – ainakin meille vanhemmille!

Espanja –

Pääsimme alkukesästä ensimmäistä kertaa tänä vuonna lomalle Espanjan asunnollemme. Oli ihanaa pitkän kauden jälkeen vain rentotua ja nauttia auringosta ja lämmöstä koko perheen voimin <3 Voi kuinka kaipaankin takaisin lämpöön ja sinne palmujen alle…

Suomen kesä –

Muistan kuinka olin niin kovasti odottanut päästä Suomeen pitkästä aikaa Saksassa vietetyn vuoden jälkeen. Suomen kesä oli harmillisen kylmä, joten karkasinkin juhannuksen tienoilla viikoksi Turkkiin vanhempieni ja tyttäreni kanssa lämmöstä nauttimaan. Suomen kesä oli kuitenkin ihana. Saimme viettää paljon aikaa ystäviemme kanssa, käydä mökillä, nauttia terassilounaista Helsingin keskustassa ja viettää lukemattomia aamuja puistoissa leikkien. Tavallista, mutta niin ihanaa kesän arkea!

Niki Strbian –

Aloitin kuvaamaan Nikin kanssa enemmän ja vähemmän säännöllisesti kesällä 2015. Tutustuin Nikiin aikoinaan ystäväni kautta etsiessämme hyvää valokuvaajaa ikuistamaan raskausaikaani. Kun Niki tuli kuvaamaan tyttäremme 1-vuotis päivää, päätimme samalla napata minusta yhdet asukuvat. Siitä se sitten lähti ja olen todella onnellinen, että saan edelleen tehdä yhteistyötä tuon upean ja lahjakkaan valokuvaajan kanssa.

Opiskelu –

Syksy ja loppuvuoden kuukaudet vierähtivät nopeasti opiskellessa. Olin kesällä ollut hieman laiska opiskelujeni suhteen, joka kostautui minulle syksyllä. Onneksi tyttäremme sai päiväkotipaikan loppusyksystä, joka helpotti suuresti arkeamme, kun sain keskittyä päivisin kunnolla opiskeluun sekä siinä sivussa bloggaamiseen. Onneksi sain kaikki kurssit ja siinä samalla yhden etapin koulussa pakettiin.

Elle –

Loppusyksystä sain upean yhteydenoton ja mahdollisuuden aloittaa Ellen bloggaajana. Olin salaa haaveillut siitä jo blogin alkuajoilta lähtien. Nyt onnellisena ja intoa täynnä odotan uusia haasteita ja mahdollisuuksia Elle-lehden alla!

Vuodenvaihde 2015-2016

Tänään vuosi vaihtuu rauhallisissa merkeissä kotona. Muutamat ystävät tulevat luoksemme syömään ja juhlistamaan vuoden vaihtumista. Odototan jo innolla vuotta 2016 ja mitä kaikkia uusia juttuja se tuo mukanaan. I`m ready!

HYVÄÄ UUTTA VUOTTA KAIKILLE! <3 <3 <3

 

Photos: Niki Stribian

Sfera Fur Coat

Mango Knit

Zara Jeans

Hulqvist & Filippa K Bracelets

Louis Vuitton Bag

Zara Boots

Olen varsinainen harmaa-hiiri ja talvena tuleekin pukeuduttua pitkälti ainoastaan harmaaseen ja mustaan. Toki laukuilla, huiveilla ja muilla asusteilla on mukava tuoda pientä mielenkiintoa ja väriä asukokonaisuuksiin, mutta pääpiirteiltään hyvin tummissa asuissa vedellään noin puoli vuotta. Löysin reilu vuosi sitten espanjalaisesta Sfera liikkeestä kuvissa olevan nuden karvatakin, johon ihastuin täysin. Sävy on mielestäni täydellinen puuteri olematta yhtään liian pinkki. Oli aikamoinen haaste aikanaan valita tämä nude takki samanlaisen mustan sijaan, mutta jälkeenpäin olen ollut enemmän kuin tyytyväinen päätökseeni. Vaikka onkin talvi, on ihanaa pukea välillä jotain vaaleampaa ja raikkaampaa. Pieni piristys kaiken harmauden keskellä!

My comfort colours for winter are definitely black and grey. Hardly ever do I wear anything besides those colours, except colourful bags, scarfs or other accessories I might add to the outfit. Roughly a year ago I found this lovely nude fur jacket from Spain. It was a difficult decision between this jacket and a similar black one. Luckily I chose the nude one out of my comfort zone as I have been extremely happy with the jacket. It has the most perfect light, powdery nude colour and the softest material. Even though it is winter, it is a nice change to dress up in something else other than always in black and grey.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Oh boy indeed… Tällainen yllätyspaketti odotti minua kuusen alla <3 Olen pitkään himoinnut kirkkaanpunaista laukkua ja pieni kiljahdus taisi suustani päästä kun löysin tämän paketin omalla nimelläni varustettuna. Chanelin punainen Boy Bag, eihän laukku enää tämän paremmaksi voi mennä. Täydellinen yksilö, täydellinen malli ja täydellinen väri. I`m so much in love <3 Iso kiitos rakkaalle miehelleni, jolla on killer taste! xxx

Oh boy indeed… This present was waiting for me under the christmas tree. I have been craving for a red bag for a long time now, so you can only imagine how excited I was when I opened the black box. This Chanel Boy Bag is so gorgeous. It has the perfect model and colour. I`m so much in love. A big thank you to my hubby, who has a killer taste! xxx

 

Taas on yksi ihana joulu takana ja tässä muutamia tunnelmakuvia joulustamme. Vietimme hyvin perinteistä joulua läheisten kanssa, johon kuuluu paljon hyvää ruokaa, mukavaa yhdessäoloa sekä rentoutumista ja rauhoittumista. Itselleni on todella tärkeää rauhoittua joulun aikaan ja unohtaa kaikki arjen kiireet hetkeksi. Sainpa pidettyä läppärini kiinni kokonaiset kolme päivää, joka todellakin on saavutus. Oli ihanaa seurata vierestä kuinka innoissaan pieni tyttäremme oli joulupukista ja saamistaan lahjoista. Hänen riemunsa oli yksinkertaisesti parasta koko joulussa <3 … toki en voi kieltää, ettenkö olisi ollut myös innoissani yllätyslahjasta, joka odotti minua kuusen alla. Siitä lisää myöhemmin blogissa.

Above are some snapshots from our Christmas. We always celebrate a very traditional Christmas with our families. Loads of delicious food, laughter and some presents. For me it is important to completely relax during Christmas and spend quality time with our families. It was wonderful to see how excited our little daughter was when she met Santa Claus and got loads of presents. That was the best present for me to see her happy. Although, I can`t deny I was excited when I noticed a surprise present for me under the christmas tree… Going to share that with you later on the blog.

 

 

 

 

 

 

 

Photos: Niki Strbian

Massimo Dutti Coat

Minimum Knit Dress

Chloé Bag

Jimmy Choo Boots

Hankintalistallani on jo pitkään ollut rento, harmaa villamekko. Pitkään sellaista metsastinkin, kunnes löysin mielestäni täydellisen yksilön Minimumin mallistosta. Kaunis harmaan sävy, poolokaulus sekä hyvä materiaali ja malli. Koska mekon helma on aika lyhyt tykkään siitä, että se on muuten malliltaan löysä. Näin jo kuinka keväämmällä sitten voin parittaa villamekon nahkatakin, paksujen mustien sukkahousujen ja lenkkareiden kanssa luoden täydellisen rennon asukokonaisuuden. Toimii kuitenkin myös puetummassa asussa saappaiden ja naisellisen villakangastakin parina. 

Vielä tämä päivä juosaan paikasta toiseen joulukiireiden perässä, sillä muutamia lahjoja on vielä ostamatta. Tarkoituksena oli hoitaa kaikki lahjahankinnat jo hyvissä ajoin, mutta muiden kiireiden keskellä se on vain jäänyt. Siispä nyt suuntaankin vielä Helsingin keskustaan pyörimään ja hankkimaan loput lahjat. Ihanaa kuitenkin kun huomenna saa rauhoittua oikein kunnolla joulun viettoon.

A perfect woolen knit dress has been on my want -list for a long time. Fortunately, I found a perfect knitted dress, that has a nice material and model. I like the fact that I can combine this dress with a leather jacket and a pair of sneakers but it goes just as good with a feminine jacket and pair of over the knee boots as well. My most worn pieces are always the most versatile pieces. 

 

 

 

 

Photos: Niki Strbian

Oletteko kuulleet trendistä, jossa hiukset jätetään tarkoituksella poolokauluksen sisäpuolelle? Tämä huoleton ja seksikäs lookki syntyy oikeastaan ilman minkäänlaista vaivaa. Villitys lähti muotilavoilta, mutta “polkkatukkien” määrä on lisääntynyt lehdissä ja katukuvassa huimaa vauhtia. Monet kerrat on mieleni tehnyt napsasta latvoistani kunnolla senttejä pois, mutten kuitenkaan koskaan ole rohjennut. Nyt tämän trendin myötä, pitkätukkaiset voivat fiilistellä miltä elämä polkkatukkaisena tuntuisi.

Have you heard of turtleneck hair trend? Basically, people put on a turtleneck and leave their hair tucked in. It`s casual, sexy and you don`t have to do your hair at all. It started on runways, but now it is everywhere. Many times I have wanted to cut my hair short, but haven`t got enough courage to do that. Now I can occasionally wear this “bob hair” and I just love it.

 

 

 

Kärsin todella kuivasta ihosta, varsinkin näin talvisin. Olen yrittänyt kosteuttaa ihoani vuosien varrella erilaisilla rasvoilla, mutta ne eivät kuitenkaan ole mielestäni riittäneet kuivaa ihoani tarpeaksi kosteuttamaan. Viime talvena minut tutustutettiin ihoöljyihin ja kasvoille tarkoitettuihin vitamiinitippoihin, jotka lupasivat auttaa tehokkaasti ihon kosteutuksessa. Käytettyäni öljyjä vähän aikaa, huomaan todellisen eron ihossani ja sen hyvinvoinnissa.

Olen kokeillut Medik8 CE-Tetra -nimisiä C-vitamiinitippoja sekä Lumenen heleyttäviä kauneuspisaroita, molempia kuuriluontoisesti. Kerran päivässä öljyä hierotaan puhdistetuille kasvoille ja päälle laitetaan päivä- tai yövoide. Öljyt lisäävät huomattavasti ihon perinpohjaista kosteutusta, mutta auttavat samalla myös lisäämään ihon kimmoisuutta sekä ehkäisemään juonteiden ja ryppyjen muodostumista. Sopii erinomaisesti myös talven väsyneelle iholle, sillä öljy lisää huomattavasti ihon elinvoimaa, virkeyttä ja säteilevyyttä. Olen aikaisemminkin vinkannut vitamiinitipoista teille blogissani ja haluan edelleen korostaa niiden mahtavuutta. Jos kärsit kuivasta ihosta suosittelen lämpimästi kokeilemaan.

For years, I have tried to find a solution for my dry skin. Especially in the winter, my skin is very dry and tight. I have tried many different face creams and lotions but nothing have seemed to worked. Approximately a year ago oil- and vitamin drops were introduced to me. After using these drops for some time, I noticed incredible good changes in my skin. I have tried Medik8 CE-Tetra vitamin drops and Lumene`s vitamin c oil drops, which both I have used separately. It is suggested that these kind of drops are used for example one month, once a day, and after that you will take a longer pause in using the drops. I can honestly say, that I`m hooked in the product. My skin feel so good, smooth and incredible moisturised. No more tight and dry skin, I love it.

 

 

 

 

 

Joulun jälkeen alkavat monien odottamat alennusmyynnit. Itse tunnustan monina vuosina hurahtaneeni siihen “alehuumaan”, mutta vähitellen minustakin on kehittynyt hieman maltillisempi aleshoppaaja.  Alle listasin muutamia juttuja, mitkä kannattaa ottaa huomioon alekaupoilla:

1. Mieti tarvisetko tuotetta tuodella? Onnistuneimmat alekankinnat tehdään, kun niitä on pohdittu tarkkaan. Yleensä kiireessä tulee vain hutiostoksia.

2. Panosta klassisiin ja ajattomiin vaatekappaleisiin Ajattomat vaatekappaleet ovat aina muodissa. Satuitko löytämään klassisen villakangastakin, hyvinistuvat farkut tai pehmeät nahkahanskat? Tällaiset vaatekappaleet ovat varmasti käytössä sinulla vielä vuosienkin päästä.

3. Panosta hyviin materiaaleihin – Parhaimpia alelöytöjä ovat varmasti tuotteet, joihin ei muuten olisi välttämättä varaa tai halua niin paljon panostaa. Kuinka herkullista onkaan löytää esimerkiksi cashmere neule tai -huivi alennettuun hintaan? Kannattaa myös olla tarkkana villa- ja silkkivaatteita ajatellen.

4. Kengät – Kenkäliikkeet kannaattaa koluta aleaikoihin läpi. Miten ihana sattuman jos sattuu löytämään hyvälaatuiset (nahkaiset)kengät, hyvällä lestillä ja vielä alennettuun hintaan! Hintavimmissa tuotteissa jo pienikin 20-30% alennus tuntuu mukavasti hinnassa.

5. Urheiluvaatteet- ja välineet – Urheiluvaatteita ja -välineita löytyy aina alennusmyyntien aikaan hyvin. Itselläni on tapana päivitellä urheiluvaatteitani pari kolme kertaa vuodessa ja alennusmyynnit sopivat mitä parhaiten ajankohdaksi näille hankinnoille.

6. Trendivaate – Jäikö sinua harmittamaan, ettet hankkinut värikästä tekoturkistakkia tai hapsulaukkua viime syksyn aikana? Alesta voi löytää tällaisia upeita statement juttuja tai muita muotivaatteita, joihin et täysihintaisena halunnut panostaa. Jos pörrötakki ei enää vuosien päästä kiinnosta, voit hyvillä mielin ajatella, että olit kuitenkin ostanut sen jo alennettuun hintaan.

7. Kosmetiikka – Alennusmyynnit ovat myös hyvä ajankohta päivitellä omaa kosmetiikkakaappiaan. Ainakin näin talvisaikaan kosteuttavia vartalo- ja kasvorasvoja kuluu tuhottoman paljon, joten niitä voi hamstarata alekaupoista useammakin purkin. Alesta saattaa löytyä myös uusi kiva luomiväri tai huulipunansävy piristämään meikkipussiasi.

 

Every year sales starts right after Christmas. I have been quite a shopper my whole life, but over the years I have become more prudent about my purchasing. During sale time, people tend to go slightly crazy, but here are a few tips that should keep in mind when sale shopping.

1. Necessity – Do I really need this product? If you still need the product after a thorough consideration – buy it!

2. Invest in classic and timeless pieces – Did you happen to find a nice wool coat, fitted jeans or a pair of comfy leather gloves? Always invest in pieces that are classics and never out of style.

3.Invest in good materials – Keep an eye on pieces that are made out of good materials like wool, silk and cashmere. Usually clothes that are made out of these materials can be quite expensive, but during sale time, you can really find these treasures for a little less price.

4. Shoes – I always recommend to check out shoe stores during sale. You can find high quality (leather)shoes with a really good price. Even a small discount is quite big amount when we are talking about more expensive products.

5. Sportswear and equipment – Stores are full of sportswear and equipment during sale. I usually update my sportswear collection a couple of times a year. What would be more suitable time to do that than during sale?

6. Trend piece – Do you feel disappointed that you did not get yourself that statement fake fur jacket earlier this fall? Don’t worry, it is not too late yet! Even if you would not wear this statement piece for the next 10 years, you can always be satisfied that you bought it from sale.

7. Cosmetics – Hoard your favourite locations for the winter but also try something new. Get a new interesting coloured lipstick or eyeshadow for the next year.

 

 

Tilaa Elle

Seuraa Elleä