Tämä sivu käyttää evästeitä palveluiden toimittamisessa, mainosten personoinnissa ja liikenteen analysoinnissa. Käyttämällä sivustoa hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
OK

Traveling

Viime aikoina ootte kyselleet vinkkejä Tukholmaan, niin shoppailuista, must see -paikoista kuin siitä missä syödä. Oon viime syksynä tehnyt yhden postauksen siitä missä syödä, mutta tässä ajassa oon löytänyt niin paljon lisää uusia kivoja paikkoja. Joten ajattelin tässä mahdollisimman pian tehdä siitäkin uuden postauksen. Jos kuitenkin haluatte niin voitte sillä aikaa kurkata kyseisen postauksen tästä. Nyt kuitenkin aloitetaan siitä, missä mun mielestä Tukholmassa kannattaa käydä shoppailemassa!

Lately you’ve been asking if I could share some tips to Stockholm. Where to shop, must see things and where to eat. I’ve done a one post last about where to eat in Stockholm last autumn, but I’ve found so many good new places after that. So I will do a new post about that too soon as possible. Meanwhile, you can check out the old post from here. But now we start off with where I think you should go shopping in Stockholm. 

Jacket Johanna X Hollies here (gifted) / Sweater H&M / Pants Ivy Revel / Shoes Massimo Santini / Bag Saint Laurent 

Norrmalmstorg

Lähdetään liikkeelle vaikka tästä. Norrmalmstorgilta löydät Acnen ja Massimo Duttin liikkeet. Tuo Acne Studion liike on ainakin mulle sellainen, jossa tykkää käydä pyörähtämässä.

Nurkan takaa löydät myös lemppari Zarani Tukholmassa, osoite tälle on Hamngatan 8.

So I guess we’ll start here. From Norrmalmstorg you’ll find Acne and Massimo Dutti stores. The Acne Studios store is a place where I love to stop by. 

Biblioteksgatan 

Norrmalmstorgilta pääset jatkamaan helposti suoraan Biblioteksgatanille, joka on muutenkin sellainen katu joka on ihana Tukholmassa kävellä läpi. Täältä löydät muun muassa seuraavat liikkeet: Sephora, Filippa K, & Other Stories, By Malene Birger, COS, Tommy Hilfiger, M.A.C.

Ekstravinkkinä suosittelen pysähtymään lounaalla Koloni nimisessä paikassa, joka sijaitsee myös kyseisellä kadulla.

From Norrmalmstorg you’ll be able to continue straight to Biblioteksgatan, which by the way is nice street to walk through in Stockholm even though you wouldn’t be interested on the shops. Here you’ll find stores like Sephora, Filippa K, & Other Stories, By Malene Birger, COS, Tommy Hilfiger, M.A.C.

As an extra tip I recommend stopping for lunch at a place called Koloni, which is also located on this street. 

Mäster Samuelsgatan 5

Poikkikatu joka lähtee Biblioteksgatanilta ja täältä löydät hiljattain avautuneen Celinen liikkeen!

It’s a cross street from Biblioteksgatan and here you find the Celine store! It has been opened up pretty recently. 

Birger Jarlsgatan 

Seuraavaksi päästään Birger Jarlsgatanille, josta löydätte kaikki high end -liikkeet kuten Chanel, Gucci, Natalie Schutterman, Louis Vuitton ja niin edelleen. Natalie Schuttermanin liikkeelle on annettava erillinen vinkkaus! Ihana liike jossa myydään niin Saint Laurentia, Givenchyä, Chloe:ta, Fendiä, Valentinoa, Balenciagaa ja monta muuta ihanaa merkkiä. Niin vaatteita, laukkuja, kenkiä kuin asusteitakin!

Tältä kadulta löydät myös Zara Home liikkeen, joka on ainakin mulle sellainen jossa tykkään todella paljon! Täällä tykkään käydä tosi usein pyörähtämässä.

Next we get to Birger Jarlsgatan where all the high end stores and located like Chanel, Gucci, Natalie Schutterman, Louis Vuitton and so on. I have to give a special shout out to Natalia Schutterman! It’s such a lovely store where they sell brands like Saint Laurents, Givenchy, Chloe, Fendi, Valentino, Balenciaga and many more. They have shoes, bags, clothes and accessories! 

On this street you’ll also find Zara Home, which I like a lot. I love to stop by here pretty often. 

Sturegallerian

Täällä mulla ei niin usein tuu käytyä muuta kuin tyyliin kahvilla, Sturehofissa tai Grand Escalierissa drinksuilla. Mutta Sturegallerianista löydät taas Zaran, Massimo Duttin, Casallin, Lexingtonin ja monta muuta pientä liikettä.

I don’t come here that often. Or if, I do it’s usually for coffee, or to Sturehoff or to grab a drink in Grand Escalier. But here you’ll once again find Zara, Massimo Dutti, Casall, Lexington and many other smaller stores. 

NK 

Mun mielestä Tukholmassa ollessa ei kannatta missata NK:ta eli Nordiska Kompagnietia. Kyseessä on siis iso tavaratalo, vähän Stockmannin kaltainen, mutta huomattavasti laajemmalla merkkivalikoimalla. Täällä on ihana pyöriä eri kerroksissa, käydä lounaalla, tai pysähtyä vaikka Hermeksen liikeessä NK:n sisällä. Erityis maininta on annettava heidän aurinkolasi valikoimastaan. Tai mä suuntaan usein tänne etsimään uusia laseja. Heiltä löytyy niin Celineä, Dioria kuin Pradaa.

When you are in Stockholm I think NK or as the full name is Nordiska Kompagniet is not to miss. It’s a big department store, and they have so many good brands. It’s so nice to walk around, browse through, maybe have a lunch or even stop at the Hermes store that’s located in NK. Special note about their selection of sunglasses. This is where I love to come to find new sunnies. They have Celine, Dior, Prada and so on. 

Gallerian 

Mä suuntaan usein Gallerianiin pelkästään River Islandin takia! Täältä kuitenkin löydät myös Foot Lockerin, Levi’s:sen, Niken yms. Täältä löydät myös perusliikkeita kuten Lindexin ja Vilan.

Usually I head here only because of River Island! But here you find Foot Locker, Levi’s, Nike and so on. And other basic store like Lindex and Vila. 

Hamngatan 8 & 37 

Kyseisistä osoitteista löydätte ensin Zaran ja sitten H&M:n. Joo I know, boring, molemmat löytyy Suomestakin (niin kuin tosin moni muukin liike joka tässä postauksessa on mainittu). Jos kuitenkin haluatte suunnata Tukholmassa Zaraan niin suosittelen tätä liikettä. Keskustassa on kolme Zaraa, ja musta täällä on aina paras valikoima.

Ja niin, tämä on yksinkertaisesti paras H&M, jossa oon käynyt. Heiltä löytyy tuoreimmat mallistot ja liike on iso. Tukholmassahan H&M:ssä myydään myös kosmetiikkaa kuten Nyxiä, L’orealia ja niin edelleen. Ja tästä H&M:stä löytyy myös iso H&M Home osasto, joka kannattaa kurkata. Nämä kaksi on sellaisia joissa pysähdyn aina.

From these two addresses you find first Zara and then H&M. Yes I know for those how live for example in Finland these both stores might be a bit boring.. But if you feel like shopping at Zara, I recommend this one. There are three Zaras in the city and I feel like this one is the best. Feels like they carry the best selection. 

So yes, this is also the best H&M I’ve visited. They always have the newest collections, and the store is big. In Stockholm they also sell cosmetic brands in H&M, for example Nyx, L’oreal and so on. And in this H&M you also find a big H&M Home section, which is worth of checking out. I always stop by at these too store when I’m shopping. 

Mood Gallerian 

Ihana pienikauppakeskus jossa suosittelen pyörähtämään. Täällä voit samalla napata vaikka Juiceverketistä hyvät mehut mukaan, syödä lounaan super suositussa Holy Greensissä tai suunnata päivälliselle Boqueriaan. Liikkeinä täältä löydät muun muaassa Samsoe & Samsoen ja Club Monacon.

Nice little mall in the city that I recommend you stop by. Here you can also grab a nice fresh juice from Juiceverket, have lunch at super popular place called Holy Greens or head for a dinner to Boqueria. And what it comes to the shops here you find for example Samsoe & Samsoe and Club Monaco stores. 

Drottninggatan

Okei tältä kadulta löydät niin H&M:n (parikin), Zaran, Bik Bokin, Kicksin ja muita perusliikkeitä. Kyseinen katu on eniten turistien suosima, ja mä suosittelisin lähtemään reippaasti muualle shoppailemaan. Samalla näette vähän enemmän mitä Tukholmalla on tarjota. Ja niinkuin sanoin niin esimerkiksi Hamngatanin Zara ja H&M, on musta paljon parempia, jos kyseiset liikkeet kiinnostaa. Mä en oikeastaan ikinä pyöri Drottninggatanilla, liikka tungosta ja muualta löytyy musta paremmat kaupat.

Okay, here you find stores like H&M, Zara, Bik Bok, Kicks and other kind of basic stores. This shopping street is most popular among tourists, and I would recommend heading somewhere else to do your shopping. At the same time you’ll get to see what more Stockholm has to offer. And as I said for example the Zara and H&M at Hamngatan are much better, if you are interested in those. I usually never shop at Drottninggatan, too many people and I like the shops better that I located elsewhere. 

Mall Of Scandinavia 

Tästä on kyselty aika paljon. Eli Mall Of Scandinavia on 2016 talvella auennut ostoskeskus ja se kuuluu Pohjoismaiden suurimpiin. En yhtään ihmettele sillä täältä löytyy oikeasti kaikki. Vaikka mä tykkäänkin enemmän käydä keskustassa kaupoissa, ehkä myös siksi kun siinä lähellä asutaan, mutta tietenkin se että kaikki löytyy yhden katon alta tuo oman helppoutensa. Sekä tietenkin ostoskeskus itsessään on sisältä tosi makea! Mutta jos tuutte Tukholmaan niin itse suosittelen kiertelemään keskustassa ja nauttimaan Tukholmasta, sekä sen kahvila  ja ravintola tarjonnasta sen lomassa.

Niin kuin sanoin niin täältä löytyy melkein kaikki, tässä nyt muuta liikettä mainitakseni: River Island, COS, Jackie, Zara Home, Odd Molly, Zara, & Other Stories, H&M..

Niin ja miten tänne sitten pääsee? Keskustan päärautieasemalta eli T-centralenista on helppo hypätä lähijunaan jolla matka kestää vähän yli viisi minuuttia. Junat kohti Uppsalaa ja Märstaa pysähtyvät Solnassa. Kauppakeskus sijaitsee aivan juna-aseman vieressä.

Nilla varmaan pääsette ainakin alkuun ;) Ja nauttikaa Tukholmasta!

I’ve gotten many questions about this. Mall Of Scandinavia is one of the biggest malls in Nordic countries and it was opened in the winter of 2016. Even though I prefer shopping in the city, maybe because we also live closer to the city, but of course it makes shopping easier when you find everything under one roof. And of course the mall is really cool from inside! But if you come to Stockholm, I recommend that you walk around in the city, enjoy Stockholm and all the cafes and restaurants it has to offer too. 

As I said here you find almost everything, to name a few stores: River Island, COS, Jackie, Zara, Odd Molly, & Other Stories, H&M..

And how do you get there? Easiest way is to take a train from the main railway station which is called T-centralen. The train ride takes around five minutes and the train to Uppsala and to Märsta stop in Solna. The mall is located right next to the train station. 

I guess this was enough to get you started ;) And enjoy Stockholm!

– Suuntaa astronomiselle kellolle tasatunnin aikaan. Kello itsessään on jo upea, ja uskaltaisinpa jopa väittää sen olevan yksi Prahan suosituimmista nähtävyyksistä. Tasatunnein aukea pieni luukku josta tulee esiin 12 apostolia sekä luurangon esittämä kuolema. Samalla kello soi mahtavasti!

Head to the Astronomical to watch  the clock strike an hour. The clock itself is so beautiful, I guess I can pretty safely say that is is one of the most popular sightings in Prague. Every hour the clock opens ups and out comes 12 apostles and a skeleton that presents Death. And at the same time the bells ring! 

– Laita hyvät kengät jalkaan ja kävele Prahan linnalle. Linna on aivan uskomattoman upea, sekä sieltä avautuu niin kaunis näkymä Prahan kattojen ylle. Me tehtiin tämä Danielin kanssa juuri edellisenä päivänä, seuraavassa vlogissa näette siis vähän videotakin sieltä. Prahan linna on ehdoton must see -juttu täällä!

Put on good shoes and walk tot he Prague Castle. The Castle is just so beautiful, and from there you’ll also get to see so beautiful view of Prague. We walked there on Tuesday with Daniel, and on next vlog you’ll see some videos I took from there. The Prague Castle is defiantly a must see thing here! 

– Kokeile tsekkiläistä ruokaa, erityisesti Svickovaa. Tuo annos on ihan mun lempparini!!! Kannattaa tehdä vähän taustaselvitystä ravintoloista, esimerkiksi Tripadvisorista, koska iso osa aivan keskustassa olevista ravintoloista on vähän turistiansoja. Kalliilla hinnoilla, töykeällä palvelulla ja ei kovin hyvällä ruualla. Mä suosittelisin esimerkiksi Kolkovna Olympia nimistä ravintolaa, jos haluatte tsekkiläistä ruokaa.

Try out Czech food, especially Svickova. That dish is one of my favourites!!! You should defiantly do a bit of a background check on the restaurants, for example from Triadviros, since many of the restaurants in the heart of Prague ar bit of a tourist traps. Expensive prices, not that good service or food. I would recommend trying out a place called Kolkovna Olympia if you are in the mood for Czech food. 

– Varaa myös pöytä Oblaca ravintolasta, joka sijaitsee vanhassa TV tornissa 61 mterin korkeudessa. Ravintolan isot ikkunat, joista aukeaa näkymät koko Prahan yläpuolelle ovat vaikuttavat. Oltiin täällä nyt myös Danielin kanssa syömässä, ja pakko sanoa että tällä kertaa ruoka oli ihan mielettömän hyvää. Kurkkaa kuva tästä. Perun siis aikaisemmat sanani! Tiedä jos heillä on vuoden aikana vaihtunut henkilökunta keittiössä, vai mitä, mutta ruoka oli aivan tajuttoman hyvää.

Samaisesta TV tornista löytyy myös baari sekä observatorio, jos tällä kertaa ruokailu ei juuri sulle ole ajankohtainen, mutta haluat käydä ihastelemassa maisemaa.

Book a table in Oblaca restaurant which is located in the old TV tower, at 61 meters high. The restaurants big windows open such an amazing view over whole Prague. We also had dinner with Daniel there and I have to say that the food was so amazing this time. Check out a picture from here. So I take all my words back about the food not being so top notch there. I don’t know if the kitchen stuff has changed or what but the food was so delicious. 

They also have bar and an observatorion if you don’t feel like going to eat there and just wants to go and enjoy the view. 

– John Lennon seinä on kuulemma sellainen, jossa kannattaa käydä. En tajua miten mulla ei oo ikinä tullut  käytyä täällä. Ehdottomasti seuraavalla kerralla Prahaan menessä munkin on täällä käytävä. Kyseessä on siis seinä, johon prahalaiset nuoret ovat piirrelleet aina John Lennonin kuolemasta lähtien. Viranomaiset yrittivät pitkään pitää seinää puhtaana, onnistumatta siinä ja nykyään kyseinen paikka on nähtävyys.

I’ve hear that John Lennon wall is a place you should visit while staying in Prague. I can’t understand how come I’ve never been there. Next time that I’m in Prague I will defiantly will go there. It’s a wall as the name tells, and people have been drawing/spraying on it, since John Lennon died. The authorities try to keep the wall clean, but they didn’t succeed on that, and nowadays the wall is a popular sightseeing. 

– Käy risteilyllä Vltavan joella. Erityisesti lämpimällä ilmalla tämä on ihan mieletön! Joella kulkevista lavoista näet niin monia vanhoja rakennuksia, nauttia säästä, syödä lounasta tai päivällistä.. Illalla voit myös ihastella kauniisti valaistua kaupunkia. Mä ehdottaisin esimerkiksi Jazz boat nimistä laivaa, jossa sai myös live musiikki iltaisin.

Take a cruise on Vltava river. Especially if the weather is warm this is fun to do! From boats that sail in the river you’ll get to see many historical buildings, enjoy the weather, you can have lunch or dinner.. In the evening you get to see how beautifully the city lights up. I would recommend trying out Jazz boat for example, they also have live music in the evenings. 

– Kuljeskele vanhan kaupungin torilla ja jatka siitä Parziska nimeselle kadulle. Katua pidetään Prahan kalleinpa katuna. Rakennukset ovat kauniita, sekä täältä löydät kaikki high end -liikkeet kuten Cartier, Hermes, Dior, Gucci, Bvlgari..

Wonder around in the Old Town Squar and then continue to a street call Parizska. The street is considered to be the most expensive street in Prague. The buildings are simply beautiful and here you also find all the high end -stores like Cartier, Hermes, Dior, Gucci, Bvlgari..

– Maista tsekkiläistä herkkua nimeltään Trdelnik eli kanelikierrepulla. Kyseisiä kierrepullia voit ostaa lukuisista kojuista ympäri keskustaa ja kierteen sisälle voi valita makusi mukaisesti jäätelöä, nutellaa, hedelmiä tai hilloa. Suosittelen todella kokeilemaan!

Try out the a  Czech pastry called Tradelnik. It’s like a cinnamon roll kind of thingy. You can buy those all around in the city and you can even choose what you want to get inside of the roll. Like ice cream, nutella, fruits or jam. I really recommend you try these out!

– Pysähdy Hotelli Princen kattoterassilla drinksuilla. Näitte ehkä jo mun nämä kuvat kyseisestä paikasta? Tuolta on vaan niin upea näkymä vanhan kaupungin torille. Terassi on vaan aika pieni, joten varsinkin viikonloppuisin tai muuten turisti sesonkien kannattaa tehdä ajoissa pöytävaraus jos haluatte päästä hyville maisemapaikoille istumaan. Tälläkin reissulla olin pariinkin kertaan käymässä tuolla, ensin Teresan ja sitten vielä Danielin kanssa.

Stop at the Prince U hotels rooftop for a drink. Maybe you already saw these picture from that place? The view from up there to Old Town Square is just amazing. The terrace is pretty small so especially in the weekends and during tourist season you should book a table early if you want to get good table with a view. Also on this trip I actually went there twice, first with Teresa and then also with Daniel.

– Kaarlen silta! Goottilaistyylinen silta joka ylittää Vltava joen on yksi suosituimmista nähtävyyksistä. Mä suosittelisin myös kipeämään Kaarlen sillan torniin. Sieltä aukeaa aivan uskomaton näkymä niin sillan ylle kuin Prahan kattojen ylle. Tämä kuva on otettu sieltä!

Charles Birdge! It’s a gothic bridge that crosses the Vltava river and it’s one of the most popular sightseeings in Prague. I would also recommend climbing up to the Charles Bridge tower. The view over the bridge and over Prague is so wonderful. This picture was taken there!

Jos mietit missä syödä Prahassa niin kurkkaathan tämän postauksen!

If you are wondering where to eat in Prague, check out this post!

Kuvia puhelimestani kuluneelta viikolta. Ei tunnu muuten yhtään siltä, että olisin ollut täällä jo viikon? Meidän aikataulukin on nyt varmistunut ja lennetään lauantaina takaisin kotiin. Viimeisiä päiviä siis viedään.. Nyt ollaan juuri tekemässä lähtöä lounaalle. Tänään on niin hyvä sää, että ehkä nyt tarkenisi syödä jossain ulkonakin vuoden ensimmäinen lounas. Ja sen jälkeen ajateltiin mennä Danielin kanssa keskustaan kuvaamaan sekä käymään parissa kaupoissa. Mulla on ostoslistalla uudet tennarit kevääksi, arvaatteko mitkä? Sen lisäksi olisi kiva löytää joku hyvä farkkutakki, vähän samanlainen mikä mulla oli näissä asukuvissa. Tuo takki oli vaan Teresan niin pitäisi löytää vastaava myös mulle! Samalla yritän myös katsoa, jos löytäisin jotain kirkasta väriä vaatekaappiini. Jos päädyn ostamaan enemmän juttuja niin voin kuvata taas erillisen ostostenesittely videon.

Ja hei muistattehan, että tänään on viimeinen päivä kun mun alekoodini Deseniolle on voimassa! Kivaa päivää teille!

Some pictures from my phone from the past week. It doesn’t feel like I’ve been here for a week already? We’ve also planned our schedule now and we’ll be flying home on Saturday. So it’s our two last days here.. Right now we are about to head out for lunch. It’s so good weather that maybe we can eat outside. Would be nice to have this years first lunch outside. After that me and Daniel thought to go and shoot, and maybe hit a few stores. I need new sneakers for this spring, can you guess which ones I’ve thought to buy? And I would love to find a nice denim jacket, like the one I had on these pictures. That jacket is Teresa so I need one for myself too! At the same time I will try to look if I find some colourful pieces for my spring wardrobe. If I end up shopping more I can do a little haul video for you. 

And hey! Today is the last day to use my discount code for Desenio! Have a great day everyone! 

YouTube Preview Image

Vlogiviikon toinen päivä, eli videota meidän sunnuntaista. Tänään mä ajattelin ottaa loppuillan vapaata koneelta, oon nimittäin viime päivinä kököttänyt tässä niin paljon. Ehkä ootte huomanneet, että postauksia on tullut vähän tavallista enemmän? Mitä ootte tykänneet nykyisestä tahdista?

Teresa tosiaan lähti tänään aamulla, joten ollaan täällä nyt Danielin kanssa kahdestaan. Seuraavaksi viedään koirat ulos, sen jälkeen ajateltiin lähteä kauppaan ostamaan päivällistä valmiiksi. Ajateltiin ottaa tänään leffailta, syödä kotona tortillaa ja vaan hengailla. Viettää vähän aikaa ihan kahdestaan :) Miten teidän viikko on lähtenyt käytiin? Ihanaa maanantaita!

Second day of my vlog week. A video of what we did yesterday! Today I decided to take rest of the evening free, not touch the computer at all. The last days I’ve been sitting with any computer a bit too much. Maybe you’ve noticed that I’ve been publish posts a bit more often than usually? How do you like that? 

Teresa left today in the morning, so now it is just me and Daniel. Next we will take the dogs for a walk, and after that we will go do some groceries so we can cook dinner home tonight. We thought to have a movie night, eat some tortillas and just hang. Spend some times just two of us :) How has you week started? Have a great Monday everyone!

Tilaa Elle

Seuraa Elleä