Tämä sivu käyttää evästeitä palveluiden toimittamisessa, mainosten personoinnissa ja liikenteen analysoinnissa. Käyttämällä sivustoa hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
OK

Outfits

Postaus sisältää mainoslinkkejä / This post contains adlinks

Shirt here / Jeans here / Bag Saint Laurent / Shoes H&M / Sunglasses Celine

Milloinkohan viimeeksi mulla olisi ollut farkut jalassa? Ehkä näin syksyn tullen on aika kaivaa taas kaikki pitkät housut esille, ja alkaa käyttämään enemmän myös farkkua. En tiedä miksi mä niin helposti vierastan farkkua -materiaalina? Farkkutakitkin näyttää muiden päällä usein niin mageilta, mutta jotenkin en itse saa yhdistettyä niitä omaan tyyliini? Nämä farkut oli musta kuitenkin super kivat ja varmasti ihanat syksyllä paksujen neuleiden sekä tennareiden kanssa.

Kivaa alkanutta viikkoa teille kaikille!

I don’t remember the last time I actually wore jeans? Maybe now that autumn is here it’s time to dig out all my long pants and also start wearing more jans. I don’t know why I don’t were denim that much? I think that even denim jackets look so cool on other people but I find it hard to match my denim jacket to my style. But I really loved these jeans, and I’m sure they will look super nice now in the autumn with a chunky sweater and sneakers.

Hope you all have a great week!

Photos by Sara Ollila

Hoodie here (adlink) / Skirt here (adlink) / Shoes H&M / Bag Givenchy

Kotona vihdoinkin! Vitsi miten paljon oon ehtinyt tekemään viimeisen 24 tunnin aikana. Ehkä ehdittekin jo näkemään mun instagram tarinoissa, että olin yhden yön reissulla Oslossa Bik Bokin kanssa? Oli ihan huippu päivä eilen, mutta on kyllä ihana nyt istua myös kotona sohvalla. Aina kun on reissussa niin koneella istumiselle jää niin vähän aikaa, että nyt saan taas pari päivää tehdä paljon töitä, jotta saan kaikki mun jutut ajan tasalle. Aloitetaan kuitenkin tämän päivän matkustusasusta!

Huomenna olisi luvassa uutta vlogia eli pysykää kuulolla :) Kivaa lauantai-iltaa teille kaikille!

At home finally! I’ve done so much in the past 24 hours. Maybe you already saw on my instagram stories that I traveled to Oslo with BikBok? I had so much fun, but now it’s also nice to be back at home and just sit on the sofa with my computer. Every time I travel I don’t have that much time to sit with my computer so now I have some catching up to do. But we start with my today’s outfit! This is the outfit that I wore for the flight back home!

Tomorrow it’s time for a new vlog so stay tuned for that :) Have a great Saturday evening everyone!

Photos by Sara Ollila

*Hoodie & Skirt gifted

Shirt & pants Zara / Shoes H&M / Bag Givenchy / Sunglasses Dior

Vitsit miten nopeasti meni aika Prahassa. Nyt mä nimittäin oon jo takaisin kotona Tukholmassa! Seuraavaksi olisi vuorossa matkalaukun tyhjennys sekä uudelleen pakkaaminen huomista reissua varten. Lähden nimittäin yhden yön työreissulle Osloon huomenna heti aamusta. Mä vielä onnistuin unohtamaan ainoan kiharrusrautani Prahaan, eli joudun lähteä keskustaan ostamaan uutta sellaista. Sen lisäksi tarvitsen jostain kosmetiikkatuotteista pieniä matkakokoja, koska ajattelin lentää taas vain käsimatkatavaroilla. Niin paljon helpompaa! Ennen otin aina ison matkalaukun mukaan, vaikka olisi ollutkin kuinka lyhyt reissu :D

Yritän saada tänään vielä teille myös vlogin Prahasta editoitua valmiiksi! Mutta nyt mun on pakko ryhtyä hommiin, että saan kaiken tehtyä ja kaikki tavarat taas kasaan. Kivaa torstaita teille!

The days in Prague went by so fast. Now I’m already back at home in Stockholm! Next I need to unpack my bag and pack it again. I’m leaving for Oslo tomorrow morning for a work trip and I’m staying there for just one night. I even managed to forget my only curling iron to Prague, so I have to go to the city and buy a new one. I also need to get some toiletry stuff in mini sizes, because I will again fly with just my hand luggage. It’s so much easier! Before I used to always bring my big luggage with me, no matter how short the trip was :D

I will also try to edit the vlog from Prague today! But now I really need to get to work, so I’ll get everything done. Have a great Thursday everyone!

Dress NLY Trend here (adlink/gifted) / Shoes Massimo Santini / Bag Givenchy / Sunglasses Celine here (adlink)

Kaksi tämän hetkistä trendiä on gingham -kuosi sekä sukkabootsit! Gingham -kuosista mä kirjoittelinkin jo aikaisemmin keväällä, ja kerroin että mulla oli hakusessa mekko ja hame kyseisessä kuosissa. Olinkin super iloinen kun löysin Nellyn sivulta tuon mekon, ihan täydellinen eikö? Päätin yhdistää mekkoon mun viime talvena ostamani sukkabootsit, jotka jatkaa suositaan vielä tänäkin syksynä. Nuo kengät on yksi mun parhaista ostoksistani, ne on nimittäin niin mukavat jalassa! Sekä musta mielettömän hyvännäköiset.

Mitäs mieltä te ootte mekosta? Tai sukkabootsi trendistä?

Two trends that are super in right now are gingham and sock boots! I did a blog post about gingham pattern earlier in the summer, and I told you that I was looking for a skirt and a dress in that pattern. I was super happy when I found this dress from Nelly.com’s site. It’s perfect, right? I decided to wear my sock boots that I bought last winter with the dress. I have to say that those shoes are one of my best buys! They are so comfy to wear and they look so good!

What do you guys think about the dress? And about the sock boot trend?

Photos by Linda Juhola

Tilaa Elle

Seuraa Elleä