Tämä sivu käyttää evästeitä palveluiden toimittamisessa, mainosten personoinnissa ja liikenteen analysoinnissa. Käyttämällä sivustoa hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
OK

Lifestyle

Heippa! Miten teidän viikonloppu on sujunut? Me ei olla tehty paljoakaan mitään erikoista, sillä viimeiset kaksi päivää täällä satoi aivan kaatamalla. Täysin taukoamatta… Ollaan siis hengailtu vaan ja syöty hyvin. Tänään oli ihana herätä parin päivän sateen jälkeen auringon paisteeseen. Ja nyt koko tulevalle viikolle on luvattu onneksi hyvää säätä. Mäkin pääsen vihdoin ehkä altaan reunalle makoilemaan. Seuraavaksi mä alan kuvaamaan teille uutta videota, joka tulee heti alkuviikosta ulos. Saa nähdä miten kauan mulla tuossa menee, mutta tavoitteena olisi lähteä vanhempieni hotelille lounaalle. Ajattelin myös nyt tänään illalla saada teille kysymyspostauksen kasaan, eli nyt tänään ehditte vielä käydä jättämässä kysymyksiä tähän postaukseen.

PS. Unohdin melkein toivottaa teille kivaa vappua, eli viettäkää siis oikein ihana vappu <3

Hi! How has your weekend been? We haven’t really done much since it has rained two days non stop. So we’ve just been hanging and eating good food. Today it felt extra nice to wake up to the sun shine after the rainy days. And I think the weather should stay good from now on. Maybe it’s time I’ll also go and lay by the pool. Next I have to shoot a video, that will come out in the beginning of the week. Will see how long that will take, but I’m trying to make it so I can go and have lunch at my parents hotel. I also thought to answer to your question today in the evening. So if you have some question feel free to ask them here

Mä ajattelin että voitais pitkästä aikaa laittaa täällä blogin puolella käyntiin vanha kunnon kysymyksiä ja vastauksia postaus. Voitte siis laittaa perinteiseen tapaan mitä tahansa kysymyksiä, ja mä vastaan teille niihin erillisessä postauksessa. Antakaa siis palaa!

I thought to have a questions and answers post. Do you remember when everyone used to have those often in their blogs back in the days? So now you can ask me anything, and I will answer to your questions on a blogpost at the end of this week. So go, send me your questions!

Ehkä näitte jo mun uuden laukkuni viimeisimmissä asukuvissa? Koin että mulla ei ollut mitään arkista mustaa laukkua, joten päätin nyt ennen reissua sellaisen hankkia. Rehellisesti en ollut aikaisemmin edes miettinyt tuota Givenchyn Antigonaa mininä, mutta kun sitä kokeilin niin olin välittömästi aivan myyty. Täydellinen malli ja koko! Nyt musta tuntuu, että mulla on aika kiva kokoelma kasassa, joka toimii kaikkiin tilanteisiin. Okei, Chloen uudet mallit on sellaisia joita oon katsellut vähän, mutta ainakin tällä hetkellä ne näyttää olevan loppuunmyyty kaikkialta, ja ehkä hyvä niin, niin ei tuu tehtyä nyt hetkeen mitään muita laukkuostoksia.

Sen lisäksi koin että on aika myös hankkia puhelimeeni kuoret viimeisimmän huolto kerran jälkeen. Oon nimittäin tämän vuoden puolella ehtinyt jo rikkomaan lasini kahteen kertaan… Richmond & Finch lähetti mulle parit eri kuoret, ja nuo vaaleanpunaiset kukkineen oli musta niin söpöt nyt tähän vuoden aikaan. Mitä tykkäätte? Käytettekö te puhelimissanne kuoria, vai ootteko ilman? Musta on myös ihana, että puhelimeni on nyt enemmän mun näköiseni. Mulla on teille myös alekoodi Richmond & Finchille, jolla saatte kaikista heidän tuotteeistaan -20% viikon ajan. Koodi on natalia20!

 Ja tosiaan me juuri saavuttiin Marbellaan! Vitsi mikä fiilis olla täällä, ootteko valmiina kesäisempiin kuviin ja videoihin? Me lähdetään nyt kävelemään ja tutustumaan vähän lisää tähän alueeseen. Kivaa alkanutta viikkoa teille!

Ps. Pahoittelut, että kommenteihin vastailu tulee nyt vähän viivellä. Mulla on tosiaan ollut niin kiire, ja nyt meillä ei oo nettiä vielä täällä asunnolla, sillä asunto joka vuokrattiin on juuri valmistunut. Netin pitäisi saapua vielä tämän päivän aikana! Vastailen siis teille nyt alkuviikon aikana.

*Richmond & Finch kuoret saatu

Maybe you saw my newest bag on my latest outfit pictures? I felt like I didn’t have any black bag for everyday use, so I decided to buy one before our trip. I honestly hadn’t even thought of the Givenchy Antigona in the mini size before I actually tried it on, and really liked it. Perfect model and size! Now I feel like I have a pretty good bag collection, something for every occasion. Okay, Choloes new bags are amazing, but it seems like they are sold out everywhere. And maybe that’s a good thing so I won’t purchase any new bags for a while. 

And besides a new bag I felt like after the latest service it was time to get covers for my phone. I’ve already broken the glass on my phone twice this year.. Richmond & Finch sent me a couple of covers, and I felt like the pink ones with flowers were perfect for this season. What do you think? And do you usually use covers on your phones? I also like it that now my phone looks more like me. I also have a discount code for Richmond & Finch. You’ll get -20% on everything with code natalia20 and it’s valid for a week! 

And yes, we just arrived in Marbella! It feels so good to be here. Are you ready for some more summer pictures and videos? Now we will go for a walk and check out the area a bit. Hope you guys have a great week!

Ps. I’m sorry that I haven’t answered to your comments yet, since I’ve been so busy. And now that we arrived here, we didn’t yet have wifi on the apartment, since it’s brand new and the wi-fi should be fixed during today! So I will answer to your comments within a couple of days. 

*Richmond & Finch covers gifted

Hei ja toivottavasti teillä on ollut kiva viikonloppu! Tuntuu että oon viimeiset päivät säheltänyt vähän joka suuntaan ja stressannut vähän kaikesta. Joten päätin suosiolla ottaa pari päivää irti blogista. Nyt mä istun vihdoin kotona sängyllä, matkalaukut on pakattu, kaikki asiat on hoidettu (jotain sähköposteja lukuunottamatta) ja vihdoin tuntuu siltä, että voin vähän hengittää. Tai okei, ehkä sain vähän hengähdettyä tänään jo päivällä, mutta ehkä ymmärrätte mitä tarkoitan.

Mulla oli tosiaan tänään työreissu päiväseltään Yasuragin kylpylään, jossa olin Wellan kanssa sekä muutaman muun Pohjoismaalaisen bloggaajan kanssa. Kylpylä oli kokemuksena ihan mieletön. Koko päivä kuljettiin kylpylässä noissa kimonoissa, jep myös illallinen syötiin ravintolassa nuo päällä. Pakko ottaa kesällä tuonne uusi reissu Danielin kanssa! Ja hyvä kylpylävinkkaus, jos ootte tulossa Tukholmaan ja haluatte kunnon irtioton arjesta.

Nyt on aika laittaa läppäri kiinni, sillä meillä tulee taksi hakemaan kentälle neljän tunnin päästä. Oon viimeiset päivät odottanut niin paljon lähtöä. Espanjan reissun tarkoituksena on saada paljon töitä tehtyä, nauttia auringosta ja säästä, syödä hyvin, urheilla ja vaan olla. Kuulostaa hyvältä suunnitelmalta, eikö? Hyvää yötä! Huomisesta lähtien kuullaan taas normaaliin tapaan täällä blogissa ja muissakin mun sosiaalissa medioissa! Ja muistattehan kurkkailla mun instagram tarinoita, siellä pääsette seuraamaan enemmän kaikkea reaaliajassa, myös live lähetyksineen.

Hi and I hope you’ve had a great weekend! I feel like I’ve been just fussing around with literally everything, and I’ve been a bit stressed. So I decided just to have a couple off days of from the blogs. Now I’m at home, sitting on my bed, with all my bags packed, everything is taken care of (except a few emails) and now I finally feel like I can take a deep breath. Or okay, maybe I was already able to breath today in the day, but you get what I mean. 

Today I had a work trip with Wella to Yasuragi spa. I was there with a few other Nordic bloggers. And the spa as it self was such an amazing experience. We walked around all day in the kimonos, yes, we also ate dinner with them on. I need to take a trip there with Daniel too in the summer! And this is also a good tip for you guys if you are coming to Stockholm, and really want to just relax and take a break from everyday life. 

Now I have to close the laptop since the taxi will be here in four hours to pick us up to the airport. I’ve been waiting for this so much. My plan for Spain is just to work a lot, enjoy the sun and the weather, eat good food, train and just be. Sounds like a good plan, right? Good night everyone! And from tomorrow on I’ll be back to my normal updates on all of my social medias. Remember to check out my insta stories. There you can keep up with what am I up to with real time, and I also do live streams here and there.

Tilaa Elle

Seuraa Elleä